Étiquette : GUINEE EQUATORIALE

Guinée équatoriale : 15 000 tonnes de riz pour assurer le bien-être de la population

Posted on by FLORINE MOUANO

Le Vice-Président de la République, Theodore Nguema Obiang Mangue a annoncé que l’Etat va acheter 15 000 tonnes de riz et d’autres produits de première nécessité.

 

La Guinée équatoriale s’engage à acquérir 15 000 tonnes de riz et d’autres produits de première nécessité. L’objectif de cette action de l’Etat équato-guinéen est d’améliorer la disponibilité des denrées alimentaires, de fixer un niveau de qualité alimentaire tout en garantissant aux citoyens une alimentation sûre et adéquate, et le renforcement de la stabilité du marché national.

Le Vice-Président au cours d’une réunion a exhorté les entreprises de gros à collaboration avec la commission responsable de la gestion de ces produits lors des démarches de l’acquisition de ces produits. Et aussi pendant l’exploration les marchés internationaux afin de tirer le meilleur parti.

Theodore Nguema Obiang Mangue a également demandé un budget détaillé pour faciliter ces achats urgents. Il a mis en garde les entreprises contre les graves conséquences du non-respect des normes de qualité, y compris des sanctions sévères pour celles qui importent des produits de mauvaise qualité.

Guinée équatoriale : Anatolio Ndong Mba est le nouveau Vice-Président du Conseil économique et social

Posted on by FLORINE MOUANO

Il a été élu jeudi 05 septembre, au cours de la deuxième session du Conseil économique et social session de 2025.

 

Anatolio Ndong Mba est le nouveau vice-président du Conseil économique et social pour 2025. Il a été élu jeudi 05 septembre, au cours d’une séance plénière de haut niveau à l’Assemblée générale de cette institution, au cours de laquelle était commémorer la Journée internationale contre les Essais nucléaires. L’Ambassadeur Permanent de la Guinée équatoriale auprès des Nations unies a été élu par acclamation et avec le soutien unanime du Groupe des États d’Afrique à l’ONU.

Le nouveau vice-président a reçu les félicitations de Bob Rae, Représentant permanent du Canada et Président du Conseil économique et social 2024-2025. « Je félicite mon ami et collègue, le Vice-Président élu du Conseil économique et social pour 2025. Un nouveau vice-président pour lequel je suis très heureux de savoir que nous allons collaborer en tant que membres de la table. Félicitations. Félicitations, Anatolio Ndong, et bienvenue. », a-t-il déclaré

Guinée Equatoriale : appel d’offre pour la mise en œuvre de la DLP

Posted on by FLORINE MOUANO

Les entreprises qui souhaitent postuler ont jusqu’au lundi 16 septembre, pour déposer leur candidature.

 

L’Organisation mondiale de la Santé (OMS) Malabo lance la mise en œuvre d’une plateforme d’apprentissage numérique (DLP). Le projet est divisé en deux lots. Tout d’abord, la rénovation de la salle de la DLP et la fourniture de mobilier. Le 2e lot prévoit la fourniture et l’installation de matériel d’information et de communication (TIC) technologiques, conformément aux spécifications établies par l’OMS.

Les entreprises qui souhaitent postuler ont jusqu’au 16 septembre prochain pour déposer leur dossier. Ils doivent avoir la capacité opérationnelle pour effectuer la réhabilitation et l’équipement nécessaires. Pour plus d’informations, ils devront se rendre au bureau du représentant de l’OMS, situé au quatrième étage du bâtiment des Nations Unies à Malabo II. Les sociétés intéressées soumettent leurs offres économiques et techniques dans des enveloppes distinctes.

Guinée équatoriale : le ministère des finances met en garde contre les fraudes

Posted on by FLORINE MOUANO

Des entreprises et des particuliers utilisent des signatures et des cachets falsifiés de ce ministère pour escroquer sur les réseaux sociaux.

 

Dans une correspondance ayant pour numéro de série MIN/EG-C8/GE99, datée du 2 septembre 2024, on peut apercevoir une signature et un cachet falsifiés du ministère des finances. Cette lettre soi-disant envoyée par ledit ministère par l’intermédiaire du Forum africain de l’investissement et du développement (DIAD) est une œuvre des fraudeurs.

Dans celle-ci, il est informé aux destinataires de l’approbation d’un fonds de subvention à leur entreprise et d’autres mesures de paiement antérieurs. Le Ministère des finances, de la planification et du développement économique a déclaré ne jamais chercher à obtenir des données ou des paiements ou n’offriront pas de subventions non officielles. Et demande à toute personne qui recevra ce genre de message de signaler aux forces de sécurité.

Le ministère appelle la population à plus de prudence.

Guinée équatoriale : 15 mercenaires bénéficient d’une grâce présidentielle

Posted on by FLORINE MOUANO

Ces tchadiens étaient accusés d’avoir participé à une tentative de coup d’Etat en Guinée équatoriale en décembre 2017.

 

Grâce présidentielle pour 15 mercenaires tchadiens. Ils avaient été accusés d’avoir joué un rôle dans la tentative de coup d’Etat en Guinée équatoriale en décembre 2017. Selon la télévision d’Etat TVGE, ils ont été remis aux autorités tchadiennes après avoir bénéficié d’une grâce présidentielle.

Le ministre de la Sécurité de l’époque, Nicolas Obama Nchama, avait déclaré le 3 janvier 2018, qu’un groupe de mercenaires étrangers, constitués de Tchadiens, Soudanais et Centrafricains, avait planifié d’attaquer le président qui se trouvait au palais présidentiel de Koete à Mongomo pour les fêtes de fin d’année.

Un procès avait été ouvert à Bata, la capitale économique, contre plus de 130 personnes impliquées dans cette affaire. Ils avaient été condamnés et les peines allaient de 03 à 90 ans de prison.

Guinée équatoriale : Salomón Nguema Owono élu président de la chambre des  députés

Posted on by Linda Manga

Il a été élu au cours d’une séance plénière extraordinaire présidée par l’honorable José Mba Obama Bendomo, en sa qualité de représentant élu le plus âgé.

 

le nouveau Président de la Chambre des Députés a exprimé ses sentiments de reconnaissance et de gratitude au Président de la République et Président Fondateur du PDGE SE Obiang Nguema Mbasogo, pour la confiance accordée en sa personne, tout en exprimant son engagement à rendre la pareille à cette confiance avec loyauté, fidélité, honnêteté et responsabilité.

Le docteur Salomón Nguema Owono, qui a déjà dirigé cette institution parlementaire pendant deux mandats, de 1999 à 2008 à l’époque Chambre des Représentants du Peuple, a remercié les députés d’avoir voté pour son élection et a invité chacun à exercer ses fonctions avec dignité, humilité, responsabilité, esprit patriotique et d’équipe, pour toujours porter la fierté d’être des représentants du peuple, qui ont placé leur confiance en leur peuple.

Pour finir,  le nouveau président de la Chambre des députés a invité les équato-guinéens, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, à changer de mentalité, à travailler pour le bien de la République de Guinée équatoriale, à ne pas dénigrer ceux qui travaillent pour le bien. -être du peuple et a conclu son discours en réitérant sa gratitude au chef de l’État pour tout ce qu’il fait pour le peuple de la République de Guinée équatoriale.

 

Guinée équatoriale: nominations des secrétaires d’État du gouvernement

Posted on by Linda Manga

Décret numéro 86/2024 du 23 août, qui nomme les secrétaires d’État du gouvernement. En réponse aux circonstances qui surviennent dans leur personne et en usage des pouvoirs qui me sont conférés par l’article 41, alinéa h) de la Loi fondamentale de l’État, je viens nommer les Secrétaires d’État du Gouvernement comme indiqué :

 

 

.- Secrétaire d’État du Cabinet Civil de Son Excellence Chargé de la Gestion Economique et Administrative, Son Excellence Monsieur  FERNANDO NGU NVE

2.- Secrétaire d’État aux Traductions et aux Cérémonies Son Excellence Mme  MARÍA LUISA NCHAMA ONDO 

3.- Secrétaire d’État à la Défense Nationale, Son Excellence Monsieur  ARGELIO NDONG NKONI

4.- Secrétaire d’État à la Sécurité Nationale Son Excellence Monsieur  JOSÉ ONDÓ ONDÓ NCHAMA

5.- Secrétaire d’État aux Affaires étrangères, à la Coopération internationale et à la Diaspora chargée de la Coopération multilatérale Son Excellence Mme  MARI CRUZ EVUNA ANDEME

6.- Secrétaire d’État à l’Intérieur et à l’Administration Locale Son Excellence Monsieur  FAUSTINO EDU MICHA

7.- Secrétaire d’État à la Sécurité, à la Protection Sociale et aux Infrastructures de Santé Chargée de la Gestion Administrative et Économique des Services de Santé Son Excellence Mme MÓNICA OKOMO NGUEMA

8.- Secrétaire d’État à l’Éducation, à la Science et à la Formation Professionnelle Chargée de l’Enseignement Réglementé Votre Excellence  CONSTANCE MANGUE OBIANG LIMA

9.- Secrétaire d’État à la Justice, au Culte et aux Droits de l’Homme Son Excellence Monsieur  NAMADAL BILINGUNG NGUNG

10.- Secrétaire d’État aux Finances, au Plan et au Développement Économique,

Responsable de la planification Votre Excellence Mme  MARÍA EBIAKA MOHETE

11.- Secrétaire d’Etat aux Finances, au Plan et au Développement Economique Chargé des Impôts et des Contributions Son Excellence Monsieur  JOSÉ DOMINGO NDONG BAKALE AYETEBE

12.- Secrétaire d’Etat au Trésor de l’Etat du Patrimoine Son Excellence Mme  GENOVEVA NSENG BENI BIYOGO

13.- Secrétaire d’État aux Travaux Publics et à l’Urbanisme chargé des Voiries et des Péages Son Excellence Monsieur TOMÁS ESONO NSUE AYA

14.- Secrétaire d’État au Commerce, à la Promotion des Entreprises et à l’Industrie Son Excellence Monsieur J UAN PEDRO AVA NSOLO

15.- Secrétaire d’État au Cadastre et à l’Orientation Foncière Son Excellence Monsieur   DEOGRACIAS NSUE ANDONG

16.- Secrétaire d’État au Travail et à la Promotion de l’Emploi Son Excellence Monsieur  ÁNGEL FRANCISCO ELA NGOMO NCHAMA

17.- Secrétaire d’État à l’Électricité et aux Énergies Renouvelables Son Excellence M.  CARLOS ESONO NTUTUMU AYI

18.- Secrétaire d’État à la Presse, à l’Information et à la Culture Son Excellence Monsieur  LEONCIO BRIGOL PIÑO

19.- Secrétaire d’État au Tourisme et aux Infrastructures touristiques Votre Excellence Mme  NURIA BEOLI EPESI

20.- Secrétaire d’État chargé des Transports et des Télécommunications, des Systèmes d’Intelligence Artificielle Son Excellence Monsieur  JOSÉ EKO OWONO NVE

21.- Secrétaire d’État à l’Égalité entre les femmes et les hommes, aux Affaires sociales et à l’Artisanat Son Excellence Mme  RAQUEL HINESTROSA BODIEN

22.- Secrétaire d’État à la Fonction Publique, à la Réforme Administrative et à la Sécurité Sociale Votre Excellence Mme  MARÍA FLAVIA MBA OBONO

23.- Secrétaire d’État à l’Aviation Civile et aux Infrastructures Aéroportuaires Son Excellence Monsieur  PEDRO OBAMA RABOGO

24 Secrétaire d’État à la Jeunesse et aux Sports Son Excellence Monsieur  PEDRO MABALE FUGA AFANG

J’en dispose ainsi par le présent décret donné à Malabo le vingt-troisième jour du mois d’août de l’an deux mille vingt-quatre.

POUR UNE MEILLEURE GUINÉE,

Guinée équatoriale : les nouveaux ministres prêtent serment

Posted on by Linda Manga

Les ministres récemment nommés le 19 août dernier, par l’alinéa h) de la Loi fondamentale de l’État, ont juré honneur et fidélité mercredi 21 juillet 2024.

 

L’événement solennel a eu lieu au Palais du peuple de Malabo sous la présidence du chef de l’État S. E. Obiang Nguema Mbasogo, assisté du Vice-Président S. E. Nguema Obiang Mangue. Dans ses orientations à leur égard, le chef de l’État a rappelé l’importance de sa responsabilité, car son travail influence directement les desseins du peuple de Guinée équatoriale.

Obiang Nguema Mbasogo a indiqué que les membres du Gouvernement doivent travailler en équipe. En outre, il a souligné que ceux qui ont été réintégrés dans leurs fonctions doivent faire un examen de conscience et redoubler d’efforts, car le gouvernement précédent n’a pas répondu aux attentes.

Notons que la céremonie a également vu la présence du nouveau Premier ministre coordinateur de l’administration, Manuel Osa Nsue, et les deux vice-premiers ministres, Gaudencio Mohaba Messu et Alfonso Nsue Mokuy, ainsi que les conseillers, responsables des administrations et les deux secrétaires adjoints du PDGE.

 

Gabon : tout savoir sur la maladie de variole du singe ou Mpox

Posted on by Linda Manga

C’est est une maladie infectieuse causée par un virus transmis à l’homme par des animaux infectés, mais qui peut aussi se transmettre d’homme à l’homme par contact physique étroit.

 

 

La variole du singe peut entraîner des formes graves, voire mortelles dans 10% des cas. Elle se   caractérise par les symptômes courants à savoir  une éruption cutanée qui dure de deux à quatre semaines et qui peut être précédée ou suivie de fièvre, de maux de tête, de douleurs musculaires associées à une irruption cutanée sur le corps, de maux de dos, d’une baisse d’énergie et d’un gonflement des ganglions lymphatiques.

En cas d’infection à Mpox, l’isolement de la personne malade, l’application des gestes barrières et le traitement pour soulager les symptômes sont indispensables. Les médicaments antiviraux et les immunoglobulines sont prescrits pour les personnes les plus fragiles. Selon l’organisation mondiale de la santé Les personnes atteintes d’une forme grave de la variole peuvent nécessiter une hospitalisation, des soins de soutien et des médicaments antiviraux pour réduire la gravité des lésions et raccourcir le délai de guérison.

Pour éviter de se faire contaminer, il est recommandé aux populations de prendre des précautions en  évitant  tout contact avec les animaux morts en forêt, manger la viande de brousse bien cuite. Se laver régulièrement les mains avec de l’eau et du savon, se rendre immédiatement dans une structure sanitaire en cas de symptômes. Notons qu’aucun cas n’a encore été enregistré au Gabon.

Guinée équatoriale : le premier ministre Manuel Osa Nsue Nsua installé

Posted on by Linda Manga

La cérémonie de passation de service entre le premier ministre entrant et Manuela Roka Botey s’est tenue mardi 20 août 2024, au siège du gouvernement Primature à Malabo II.

 

 

Après avoir prêté serment le 19 août 2024, le premier ministre a officiellement pris ses fonctions ce mardi 20 août. La cérémonie a débuté avec les lectures du décret présidentiel numéro 81/2024 du 16 août, sanctionné par la présidence de la République, portant nomination du Premier Ministre du Gouvernement, chargé de la coordination administrative Manuel Osa Nsue, et du décret numéro 82-2024 portant les vice-premiers ministres du gouvernement sont nommés. Au cours de son discours,  la Première Ministre sortante Manuela Roka Botey a remercié le Dieu tout-puissant et le gouvernement qui préside son S. E Obiang Nguema Mbasogo, pour lui avoir donné l’occasion d’être la première femme de l’histoire de la Guinée équatoriale.

Elle a indiqué qu’« Il est normal qu’en démocratie, on accepte la relève du peuple, pour le bien de tout un peuple ; le peuple doit toujours en être le bénéficiaire. Ma profonde gratitude personnelle pour cette haute distinction à mon humble personne, je me sens chanceuse pour le titre que j’ai gagné en étant la première femme à occuper le poste de Premier ministre du gouvernement sera une expérience de toute la vie », a déclaré la Première Ministre sortante. Pour sa part,  Manuel Osa Nsue, outre qu’il a félicité son prédécesseur, a également exprimé ses remerciements à l’équipe de membres qui soutenait les tâches quotidiennes du Gouvernement effectuées pendant cette période.

À la suite de l’investiture, le nouveau Chargé de la coordination administrative Manuel Osa Nsue a également présidé l’événement d’installation du nouveau Premier Vice-Premier Ministre du Gouvernement chargé des affaires commerciales, de la promotion des entreprises et de l’industrie, Gaudencio Mohaba Messu, qui, dans ses paroles, a également remercié sa nomination et s’est rendu disponible : « C’est un grand honneur pour moi de prendre la parole à cet acte, tout d’abord pour remercier sincèrement S.E. le Président de la République pour le haut niveau de confiance et de responsabilité qu’il a placé en ma modeste personne; Je viens ici donner mon grain de sable pour continuer à servir le peuple ; je considère que tout ce que nous devons faire dans la vie doit y avoir de la discipline, de la rigueur, je crois que c’est la base sur laquelle nous allons imprimer notre action et j’espère et je demande la collaboration de tous. » Apprend-on dans le communiqué présidentiel.

Guinée équatoriale : voici le nouveau gouvernement

Posted on by Linda Manga

Vous trouverez ci-dessous les membres du gouvernement récemment nommés par décret numéro 84/2024 du 19 août.

 

les ministres d’État, les ministres, les ministres délégués et les vice-ministres du Gouvernement comme suit :

  1. – Ministre d’État à la présidence du Gouvernement, chargé des relations avec le Parlement et des affaires juridiques, S.E. Mr Don Sergio ESONO ABESO JE TOMO
  2. – Ministre d’État à la sécurité nationale, S.E. Monsieur Don Nicolas OBAMA NCHAMA.
  3. – Ministre d’État aux affaires étrangères, à la coopération internationale et à la diaspora, S.E. Monsieur Don Simeon OYONO ESONO ANGUE
  4. – Ministre d’État de l’intérieur et de l’administration locale, S.E. Monsieur Don Faustino NDONG ESONO EYANG
  5. – Ministre d’État de l’éducation, des sciences, de l’enseignement professionnel et des sports, S.E. Monsieur Don Clemente ENGONGA NGUEMA ONGUENE.
  6. – Ministre d’État des travaux publics et de l’urbanisme, S.E. Monsieur Don Clemente FERREIRO VILLARINO
  7. – Ministre d’État de l’information, de la presse et de la culture. S.E. M. Don Jerónimo OSA ECORO.
  8. – Ministre à la Présidence de la République, Chargé du Cabinet Civil de Son Excellence, S.E. Monsieur Don Ramon NKA ELA NCHAMA
  9. – Ministre à la présidence de la République chargé de la sécurité extérieure, S.E. M. Don Juan Antonio BIBANG NCHUMA
  10. – Ministre Secrétaire général de la présidence du Gouvernement, S.E. Monsieur Don Job OBIANG ESONO MBENGONO.
  11. – Ministre à la présidence du Gouvernement chargé de l’intégration, S.E. Monsieur Don Lucas ABAGA NCHAMA
  12. – Ministre de la défense nationale, S.E. Monsieur Don Victorien NSUE OKOMO
  13. – Ministre de la santé, de la protection sociale et des infrastructures sanitaires, S.E. Monsieur Don Mitoha ONDO AYECABA
  14. – Ministre de la justice, du culte et des droits de l’homme, S.E. Monsieur Don Reginaldo BIYOGO MBA NDONG ANGUESOMO.

15 ans. – Ministre des finances, de la planification et du développement économique, S.E. Monsieur Don Ivan BACALE EBE MOLINA.

  1. – Ministre du travail et de la promotion de l’emploi, S.E. Monsieur Don Alfredo MITOGO MITOGO ADA
  2. – Ministre de l’agriculture, de l’élevage, des forêts et de l’environnement, S.E. Monsieur Don Juan José NDONG TOM.

18 ans. – Ministre des hydrocarbures et du développement minier, S.E. Monsieur Don Antonio OBURU ONDO

  1. – Ministre de l’électricité et des énergies renouvelables, S.E. Monsieur Don Gervasio ENGONGA MBA.

20 ans. – Ministre du tourisme et des infrastructures touristiques, S.E. Monsieur Don Antonio OLIVEIRA BORUPU

  1. – Ministre de l’égalité entre les sexes, des affaires sociales et de l’artisanat, S.E. Mme Doña María Consuelo NGUEMA OYANA.
  2. – Ministre des transports, des télécommunications et des systèmes d’intelligence artificielle, S.E. Mr Don Honorato EVITE OMA
  3. – Ministre de la fonction publique et de la réforme administrative et de la sécurité sociale, S.E. Monsieur Don Candido MUATEMA BAITA
  4. – Ministre de l’aviation civile et des infrastructures aéroportuaires, S.E. Monsieur Don Bartholomé MONSUY MA ÑE ANDEME

25 ans. – Ministre délégué à la présidence de la République chargé des cérémonies et des traductions, S.E. Monsieur Don Armando DOUGAN CHAMPION.

  1. – Ministre délégué des affaires étrangères, de la coopération internationale et de la diaspora, S.E. Monsieur Don Marcos MBA ONDÉ.
  2. – Ministre délégué de la sécurité nationale, S.E. Monsieur Don HERIBERTO MEKO MBENGONO.
  3. – Ministre délégué de la défense nationale, S.E. Monsieur Don Candido NCOGO ENGONO
  4. – Ministre délégué de l’intérieur et de l’administration locale, S.E. Monsieur Don Fidel NSUE MICHA

30 ans. – Ministre délégué de la santé, de la protection sociale et des infrastructures sanitaires, S.E. Monsieur Don Praxedes RABAT MAKAMBO.

  1. – Ministre délégué de l’éducation, des sciences et de l’enseignement professionnel, chargé des infrastructures scolaires et sportives, S.E. Monsieur Don Constantino OBIANG ESONO AYINGONO
  2. – Ministre délégué de la jeunesse et des sports, S.E. Monsieur Don Andrés IKUGA FERNANDEZ
  3. – Ministre délégué du commerce, de la promotion des entreprises et de l’industrie, S.E. Monsieur Don Jerónimo Carlos Osa OSA NZANG
  4. – Ministre déléguée de la Trésorerie et du Patrimoine de l’État, S.E. Mme Doña Miracle OBONO ANG ÜE
  5. – Ministre délégué du cadastre et de l’aménagement foncier, S.E. Monsieur Don Justino NCHAMA ONDO.
  6. – Ministre délégué du travail et du développement de l’emploi, M. Don Manuel Cristobal MORGADES ICHAKA.
  7. – Ministre délégué de l’agriculture, de l’élevage, des forêts, de la pêche et de l’environnement, chargé des forêts et de l’environnement, S.E. Monsieur Don Deogracias OBIANG MBOMIO.
  8. – Ministre délégué des hydrocarbures et du développement minier, S.E. Monsieur Don Domingo MBA ESONO.
  9. – Vice-Ministre à la présidence de la République, Chargée de missions S.E. Mme Doña María Jesus EVUNA ANDEME

40 ans. – Vice-Ministre du Cabinet Civil de Son Excellence, S.E. Monsieur Don Salvador NDONG NSUE.

  1. – Vice-Ministre de la sécurité extérieure, S.E. Monsieur Don Carmelo OVONO OBIANG
  2. – Vice-Ministre à la présidence de la République, Chargé de l’audit, S.E. Monsieur Don Juan ABAHA ELO
  3. – Vice-Ministre des affaires étrangères, de la coopération internationale et de la diaspora, chargée des affaires économiques et du patrimoine des missions diplomatiques, S.E. Mme Doña María Angeles MIAGA BIBANG
  4. – Vice-Ministre de la défense nationale, S.E. Monsieur Don Alfredo ABESO NVONO ONGUENE
  5. – Vice-Ministre de la sécurité nationale, S.E. M. Don Fortunato NSUE EDU
  6. – Vice-Ministre de la santé et de la protection sociale et des infrastructures sanitaires S.E. Monsieur Don Antonio Martín ELO ELO
  7. – Vice-Ministre de l’éducation, des sciences et de l’enseignement professionnel S.E. Monsieur D. Vincent NSUE NSUE MENGUE
  8. – Vice-Ministre de la jeunesse et des sports, S.E. Monsieur Don Pedro NGUEMA NDONG
  9. – Vice-Ministre de la justice, du culte et des droits de l’homme, S.E. Madame Rimme BOSSIO RIOCALO.
  10. – Vice-Ministre des finances, de la planification et du développement économique, S.E. Monsieur Don Pedro Abeso OBIANG EYANG
  11. – Vice-Ministre des travaux publics et de l’urbanisme, S.E. Monsieur Don Pascual Ondo NZE OYANA.
  12. – Vice-Ministre de l’agriculture, de l’élevage, des forêts, de la pêche et de l’environnement, chargé des pêches et des ressources en eau, S.E. Monsieur Don Juan NKO MBULA.
  13. – Vice-Ministre du commerce, de la promotion des entreprises et de l’industrie, S.E. Monsieur Don Avelino MOCACHE MEHENGA
  14. – Vice-Ministre de l’électricité et des énergies renouvelables, S.E. Monsieur Don César Augusto HINESTROSA GOMEZ
  15. – Vice-Ministre de l’information, de la presse et de la culture, S.E. Monsieur D. Manuel NDONG BIBANG.
  16. – Vice-Ministre du tourisme et des infrastructures touristiques, S.E. Monsieur D. Santiago CASTO NVONO BIBANG
  17. – Vice-Ministre de l’égalité entre les sexes, des affaires sociales et de l’artisanat, S.E. Mme Doña María del Pilar MADJA NVONO NSA
  18. – Vice-ministre des transports, des télécommunications et des systèmes d’intelligence artificielle, chargé des transports. S.E. Monsieur D. Alberto NDONG OBIANG LIMA.
  19. – Vice-Ministre de la fonction publique, de la réforme administrative et de la sécurité sociale, S.E. Monsieur D. Lucas NGUEMA MBULITO.
  20. – Vice-Ministre de l’aviation civile et des infrastructures aéroportuaires, S.E. Monsieur D. Antonio NGUA MBA EYANG.

Guinée équatoriale : qui est Manuel Osa Nsue Nsua nouveau premier ministre

Posted on by Linda Manga

Il a été nommé vendredi dernier, par décret présidentiel numéro 81/2024, du 16 août, par le président de la république Obiang Nguema Mbasogo, en remplacement de Manuela Roka Botey.

 

Né le 21 juillet 1976 à Andom-Onvang, en Guinée équatoriale, le nouveau premier ministre du Gouvernement, chargé de la Coordination administrative est connu pour son travail réussi à la tête de la Banque nationale de Guinée équatoriale (BANGE). Manuel Osa Nsue Nsua est un cadre financier avec plus de 20 ans d’expérience dans ce secteur. Il cumule également d’une vaste expérience dans la direction d’organisations, qui nécessitent de l’initiative, du leadership et du développement de stratégies.  Titulaire de deux licences en sciences de l’entreprise et en sciences économiques, il obtient son master, en gestion financière et comptabilité d’entreprise à l’université Pompeu-Fabra de Barcelone en 2005, cette même année où il intègre la prestigieuse banque Santander où par son travail il occupe différents poste.

En octobre  2012, il est placé à la tête de la direction générale de la Banque nationale de Guinée équatoriale SA (BANGE), poste qu’il a occupé jusqu’à cette année.  En 2021, il a été Président du conseil d’administration de BANGE Sociedad de Valores (BSV). Il est également reconnu pour avoir obtenu de nombreuses médailles dont la plus récente est son prix du mérite Lusophone, reçu en 2024.  Il reçoit également la médaille  de commandeur  de l’Ordre de l’Indépendance de la République de Guinée équatoriale en 2016, cette même année où il a été reconnu parmi les 8 meilleurs PDG d’Afrique de moins de 40 ans par Jeune Afrique CEO Forum et est reconnu parmi les meilleurs leaders d’Afrique par Choseul 100 Afrique.

Manuel Osa aura pour principal mission de relever ce gouvernement géré pendant 18 mois par la ministre Manuela Roka Botey,  qui a déposé sa démission et celle de son gouvernement en bloc en juillet dernier auprès du président    Obiang Nguema Mbasogo. Ce dernier a qualifié ce gouvernement  d’inefficace. En attendant de nommer les membres de son gouvernement, Manuel Osa Nsue Nsua, va travailler aux côtés de deux vice-premiers ministres à savoir : Gaudencio Mohaba Messu, et Alfonso Nsue Mokuy.

Guinée équatoriale : Obiang Nguema reçoit un émissaire du président Emmanuel Macron

Posted on by Linda Manga

Le chef de l’Etat a reçu lundi 12 août, Jérémie Robert Conseiller pour les affaires africaines au Cabinet du Président de la France Emmanuel Macron.

 

Selon le communiqué de la présidence, la rencontre s’est tenue au Palais du peuple de Malabo et au cours de celle-ci, le représentant gaulois a transmis au dirigeant panafricain équato-guinéen le message d’amitié envoyé par le dirigeant français, dont le contexte met en lumière le lien fort d’amitié entre les peuples et les gouvernements de la Guinée équatoriale et la France.

Il convient également de souligner que l’émissaire de Macron était également porteur d’une invitation à S. E. Obiang Nguema Mbasogo, pour assister au Sommet de la Francophonie qui se tiendra à Paris début octobre.

Dans des déclarations à la presse, Jérémie Robert a souligné que, lors des pourparlers avec le chef de l’État équato-guinéen, tous deux avaient abordé des questions relatives à la coopération bilatérale et multilatérale dans les domaines de l’économie, de la sécurité maritime, de l’École navale de Tica et de l’aspect linguistique, car la Guinée équatoriale est une puissance très puissante dans le contexte de la Francophonie.

 

Le Senat adopte la deuxième période ordinaire des sessions parlementaires

Posted on by Linda Manga

Le projet a été adopté mercredi 07 août 2024, au cours de l’assemblée plénière du Senat.

 

a séance plénière du Sénat s’est réunie ce jour sous la présidence et modération de la présidente de l’institution, Teresa Efua Asangono, pour débattre du programme de travail de la deuxième période ordinaire des sessions parlementaires 2024 présenté par le Bureau, et ainsi comme méthodologie de travail à suivre pour épuiser l’étude des dossiers dans le délai fixé par le Règlement Intérieur du Sénat, la séance a également servi à présenter le sénateur Honorato Asama Ntugu, qui occupe le siège de feu Secundino Nvono Avomo pour le Élection de la circonscription de Bata.Comme indiqué dans l’ordre du jour débattu au cours de la réunion, les sénateurs commenceront leurs activités législatives par l’analyse du projet de loi fiscale en République de Guinée, dont l’étude n’a pu être conclue au cours de la première période ordinaire des sessions, étant un outil juridique qui régit les relations entre l’administration fiscale et les contribuables pour payer les impôts. Les parlementaires analyseront également le projet de loi de finances générale de l’État dans ses aspects de liquidation, d’exécution, d’investissement et de rectification.

Le projet de loi sur le Code d’éthique et de conduite des personnalités exerçant des fonctions publiques en Guinée équatoriale, ainsi que sur le régulateur de l’utilisation des réseaux sociaux, la répression de la délinquance informatique et de la cybercriminalité, le projet de loi sera également analysé lors de la deuxième procédure parlementaire. La loi qui crée des corps spéciaux de comptables publics, de contrôleurs des finances publiques et d’inspecteurs des impôts, ajoute également à ce calendrier de travail la révision et la mise à jour des propositions de loi qui réglementent le statut des dignitaires et des personnalités de l’État après leurs fonctions, la loi réglementant le statut des comptables publics, des contrôleurs des finances publiques et des inspecteurs des impôts. Statut des chefs d’État de la République de Guinée équatoriale à la fin de leurs mandats, outre les propositions de loi sur la responsabilité pénale des mineurs, la violence à l’égard des femmes, les enseignes nationales, ainsi que les accords et conventions internationaux signés par la République de Guinée équatoriale avec les pays amis, ainsi que d’autres documents que le Gouvernement pourrait envoyer pendant cette période de sessions parlementaires.

Le programme en question comprend également les apparitions des délégations gouvernementales, la présentation des rapports des délégations parlementaires qui ont participé à divers forums internationaux. La séance plénière a convenu d’inscrire à l’ordre du jour l’inquiétude exprimée par le Chef de l’Etat, SE Obiang Nguema Mbasogo, lors de la cérémonie d’ouverture de la deuxième période ordinaire de sessions, concernant la situation de récession économique que traverse le pays. À cet égard, le Président du Sénat a exprimé le devoir du Sénat de conseiller et de soutenir le Président de la République dans la recherche de solutions susceptibles d’atténuer le climat actuel d’inquiétude et d’anxiété et qui pourrait conduire la Guinée équatoriale à une situation d’insolvabilité. Apprend-on sur le bureau d’informations et de presse de Guinée équatoriale.

 

 

Ouverture des travaux de la 9è session de la grande commission Cameroun-Guinée équatoriale

Posted on by Linda Manga

La grande commission mixte de coopération entre le Cameroun et la Guinée Equatoriale se réunit dès ce 7 août dans la ville de Djibloho en Guinée Equatoriale pour évaluer l’état des relations entre les deux pays.

 

Les bons et les mauvais points qui caractérisent les relations entre le Cameroun et la Guinée équatoriale seront abordés au cours de la session qui s’ouvre ce jour. Les travaux de trois jours portent sur plusieurs aspects des rapports entre le Cameroun et la Guinée équatoriale, deux pays qui partagent une frontière terrestre et maritime longue de 200 km. Ils sont axés sur le cadre juridique de la coopération entre les deux pays ; la sécurité transfrontalière ; la définition des activités préalables à la démarcation de la frontière terrestre ; la médiation du secrétaire général des Nations unies pour le règlement du différend de la délimitation de la frontière maritime. Les participants aux travaux s’intéressent aussi à la construction du mur à la frontière commune par la Guinée équatoriale…

Pour prendre part aux travaux, le Cameroun a dépêché une délégation en Guinée équatoriale. Elle a à sa tête le ministre des Relations extérieures Lejeune Mbella Mbella. Le ministre de l’Administration territoriale Paul Atanga Nji ainsi que d’autres personnalités font partie de l’équipe. Pendant les travaux, ils insistent sur la situation des compatriotes en difficulté en Guinée équatoriale. Ils mettront aussi en avant la promotion du commerce bilatéral, de l’investissement ; la facilitation des échanges commerciaux ou encore la reprise des négociations des différents accords, précise Cameroon Tribune.

Guinée équatoriale : début des cours de gestion des microentreprises par l’AIMUGE

Posted on by Linda Manga

Le Projet d’appui aux initiatives en faveur des femmes en Guinée équatoriale (AIMUGE), a entamé sa formation gratuite ce lundi 05 août 2024 à Malabo.

 

C’est sous le thème « Autonomiser les femmes, transformons les vies et les communautés », que ce projet a été lancé. Avec pour marraine la Première Dame de la Nation, S.E. Doña Constancia Mangue Nsue Okomo,  ce projet AIMUGE vise les femmes guinéennes. Il sera question pour elles de suivre pendant huit jours des cours de gestion des microentreprises et d’éducation financière, aux côté de deux coordonnateurs généraux de l’AIMUGE, un représentant de l’Institut national de promotion et de développement de Guinée équatoriale (INPYDE) et le directeur du Collège Integrado San Juan.

Les premières à bénéficier de cette formation sont les plus de quatre-vingts femmes de la province de Bioko Nord qui ont déjà reçu le crédit d’AIMUGE lors de leurs trois dernières livraisons. Après Bioko Nord, le tour sera au tour de Bioko Sud, et ainsi jusqu’à couvrir tout le territoire national. Certaines bénéficiaires ont qualifié cet acte unique d’importance, car ce plan de formation lancé aujourd’hui par AIMUGE permettra à elles-mêmes de gérer leurs propres entreprises alimentées grâce aux crédits reçus de l’institution.

Notons que, cette formation AIMUGE se fait en mode présentiel et est axée sur la façon de diriger les initiatives d’entreprises de petites entreprises ou de microentreprises, ainsi que sur l’éducation financière, la comptabilité et la commercialisation.

Carmelo Nvono Ncá échange avec les ambassadeurs de la Gambie et du Mozambique

Posted on by Linda Manga

L’Ambassadeur de la République de Guinée équatoriale en France a rencontré tour à tour ce lundi 5 août 2024, à Paris ses homologues de la Gambie et du Mozambique avec qui il a échangé sur divers sujets.

 

La première rencontre s’est déroulée au siège du ministère équato-guinéen des Affaires étrangères à Paris, avec  l’ambassadeur de Gambie, Ebrima Ousman Camara, accompagné du premier secrétaire de sa légation. Au cours de leur échange, deux diplomates ont développé une conversation détendue axée sur le panorama mondial et le rôle fondamental que joue le continent africain sur la scène internationale, en privilégiant le dialogue et les outils diplomatiques pour forcer les alliances. L’ambassadeur de Gambie a salué la médiation incontestable du Président de la République de Guinée équatoriale, SE Obiang Nguema Mbasogo dans différents conflits enregistrés sur le continent africain et, surtout, dans la consolidation de la paix et de la stabilité politique en Gambie. Apprend-on sur le Bureau d’information et de presse de Guinée équatoriale.

L’ambassadeur Carmelo Nvono Nká a également  rencontré son homologue, Alberto Maverengue Augusto, à l’ambassade du Mozambique à Paris. Les deux chefs de mission ont évoqué le panafricanisme promu par les présidents SE Obiang Nguema Mbasogo de Guinée équatoriale et SE Filipe Jacinto Nyusi du Mozambique pour, d’une part, réaffirmer la force des États africains dans l’établissement d’un nouvel ordre mondial. En devenir et, d’autre part, défendre les intérêts communs du continent. Dans le cadre de l’application des principes fondateurs de la Communauté des pays de langue portugaise, Nvono Nká et Alberto Maverengue ont exprimé leur volonté de travailler en synergie pour soutenir, depuis leurs ministères des Affaires étrangères respectifs, la matérialisation des 14 projets récemment présentés à Malabo par le Confédération des entreprises de la CPLP au sein du ministère des Affaires étrangères, de la Coopération internationale et de la Diaspora, en faveur de la République de Guinée équatoriale.

Notons que, La République de Guinée équatoriale, le Mozambique et la Gambie sont des pays membres de l’Union africaine, de l’ONU et de ses agences de développement. Ils sont également membres d’autres organisations internationales et continentales, telles que le Système africain des droits de l’homme et la CPLP.

J.O. 2024 : l’équato-guinéen Remigo Santander éliminé de la compétition

Posted on by Linda Manga

L’athlète équato-guinéen Remigio Santander Villarubiaa a fait son apparition dans la matinée de samedi 3 août aux Jeux Olympiques de Paris 2024 (Jeux Olympiques).

 

Il a été éliminé du 100 mètres aux jeux olympiques de Paris. L’équato-Guinéen a réussi à parcourir le 100 mètres en 11,65. Cette note, est sa meilleure de la saison. Dans ces phases préliminaires, les 2 premiers de chaque série sont ceux qualifiés pour le premier tour, ainsi que les 4 suivants les plus rapides.

Comme lui, le nageur Higinio Ndong Obama a également été éliminé de la compétition, malgré sa troisième place dans sa série, le temps de notre athlète ne figure pas parmi les 16 premiers de toutes les séries. Pour cette raison, ils ne se sont pas qualifiés pour les demi-finales.

Guinée équatoriale-Fête du coup de liberté: discours intégrale du président Obiang Nguema Mbasogo

Posted on by Linda Manga
Samedi 03 août 2024, la Guinée équatoriale a commémorée le 45ème anniversaire de la fête du coup de liberté. 
Compatriotes équato-guinéens ;
Demain, le 3 août, nous commémorons le quarante-cinquième anniversaire du coup de liberté, événement décisif qui a libéré la Guinée équatoriale de l’oppression de la dictature, qui s’est installée dans notre pays après l’accession de la Guinée équatoriale à l’indépendance nationale, le 12 octobre 1968.
En effet, ce régime dictatorial a duré 11 ans, caractérisés par des violations systématiques et persistantes des droits de l’homme, des emprisonnements arbitraires et des procès très sommaires, des assassinats politiques et des disparitions de citoyens, l’exode d’un tiers de la population à l’étranger et l’appauvrissement crucial du pays; jusqu’à ce que les Forces armées et de la sécurité de l’État sous le commandement de ma personne, en secours aux revendications du peuple de Guinée équatoriale, nous ayons pu mettre fin à ce régime.
Ainsi, en célébrant cet évènement malheureux, nous apprécions positivement la liberté retrouvée par le peuple depuis lors, tout en honorant les Forces armées et de la sécurité de l’État ainsi que les compatriotes équato-guinéens qui ont perdu la vie pour défendre la liberté et la survie de la nation.
Honneur et gloire à ces hommes courageux dont le peuple et l’histoire se souviendront toujours.
Le coup de liberté du 3 août 1979 a marqué un tournant dans l’histoire de la République de Guinée équatoriale. En effet, après toutes les horreurs et les vexations dont a souffert le noble peuple de Guinée équatoriale pendant cette dictature, ils ont laissé place à la liberté totale dont jouit aujourd’hui le pays.
Tous les droits politiques, économiques, sociaux et culturels ont été rétablis par des lois qui protègent tous les citoyens sur un pied d’égalité; sur la scène politique nationale, la démocratie pluraliste règne avec plus de quinze partis politiques qui, avec le PDGE, préservons la paix, malgré les manœuvres insidieuses de nos ennemis éternels et la crise économique mondiale persistante.
Nous avons pu développer les infrastructures du pays en garantissant les services sociaux de base; le pays entretient des relations diplomatiques et de coopération économique avec presque tous les pays du monde. Nous avons élevé le niveau de formation des ressources humaines, enfin il existe un climat de paix, de stabilité et de sécurité qui garantit le développement des activités des citoyens.
Par cela, chers compatriotes, nous tenons à souligner que la date du 3 août 1979 est une date qui doit émouvoir tout citoyen de bonne volonté; parce qu’il ne s’agit pas de célébrer une simple victoire militaire, mais plutôt d’une transformation profonde et radicale de le parcours du peuple de Guinée équatoriale. Ce n’est pas une fête seulement pour le gouvernement au pouvoir, mais aussi pour tous les gouvernements existants et pour toute croyance, philosophie politique ou idéologique. En définitive, c’est une fête du présent et de l’avenir de tous les Équato-guinéens, car c’est une réalité qui nous a apporté la liberté, l’égalité et la dignité du peuple. ***//***
Le 3 août, il interpelle donc l’unité et la solidarité du peuple de Guinée équatoriale face à toute éventualité qui se présente à lui.
La crise pétrolière actuelle et l’absence de diversification de l’économie nationale constituent l’une des contingences que le peuple de Guinée équatoriale doit assumer solidairement, dans la cohésion de tous, en augmentant chacun la productivité de ses activités économiques respectives pour parvenir à l’autonomie.
Le Gouvernement, pour sa part, doit continuer à intensifier ses efforts pour parvenir à la diversification des moyens de production tout en soutenant la population par des mesures qui encouragent ses efforts économiques.
Chers compatriotes,
Les flambées d’insécurité et de corruption qui se sont manifestées ces dernières années doivent constituer une autre éventualité que nous devons tous combattre solidairement. Ces actes donnent souvent lieu à la violence et au terrorisme transfrontalier, qui sont à l’origine de la plupart des guerres internes en Afrique.
La paix, qui est un bien précieux, est fragile et peut être fissurée à tout moment. Tous les citoyens doivent faire preuve de vigilance pour lutter et démanteler ces actes de vandalisme commis par les Équato-guinéens eux-mêmes. Le maintien de la paix est coûteux et ne peut être garanti que par le comportement de nobles citoyens, amoureux de la Patrie et de la Paix de la Nation.
Nous devons avoir foi et confiance en notre capacité d’agir pour relever les défis qui se posent à la nation, car nous avons suffisamment démontré notre capacité à transformer le pays, en le sortant du profond sous-développement pour en faire une nation qui aspire à l’émergence et à l’autosuffisance.
Un exemple visible de cette réalité est la ville moderne de Djibloho, enclave située au cœur de la région continentale, qui servait autrefois de refuge pour les chasseurs et les personnes persécutées politiquement pendant la colonie et dans la triste époque passée, qui constitue aujourd’hui un point stratégique de développement de cette région.
Par conséquent, nous ne devons pas chercher à résoudre nos problèmes internes en recourant à la violence ou à l’extérieur, car aucune aide extérieure ne viendra gratuitement. C’est une position ridicule, honteuse et utopique lorsque nous tournons le dos à la force du dialogue et de la concertation pour recourir à des pouvoirs extérieurs; parce que chaque pays a aussi ses propres problèmes et besoins qui sont parfois plus graves que les nôtres.
Chers compatriotes,
En un jour comme demain 3 août, nous ne devons pas oublier l’importance des Forces armées dont le rôle est crucial pour le maintien de la paix, le respect de la souveraineté et de l’indépendance de la nation; c’est pourquoi nous accordons une priorité absolue au développement et à la modernisation de nos forces armées et de la sécurité de l’État, qui doivent évoluer en parallèle comme les autres secteurs de la nation.
Nous saluons, très heureux, les Forces armées et de la sécurité de l’État pour le haut niveau qu’elles ont atteint actuellement leur organisation, que nous félicitons fièrement parce qu’elles ont évolué de manière positive depuis la garde coloniale, oppresseur du peuple de Guinée équatoriale par le passé, à un armée, techniquement et stratégiquement moderne, capable de défendre les intérêts suprêmes de la République de Guinée équatoriale.
Je terminerai en félicitant très vivement le noble peuple de Guinée équatoriale et nos forces armées et corps de sécurité de l’État à l’occasion de cette journée importante. Je souhaite que la paix, la concorde et la fraternité règnent pendant la célébration de cet éphéméride dans tous les foyers de la nation.
!! Vive les Forces Armées et les Corps de la Sécurité d’État !!
En haut la République de Guinée équatoriale !!
MERCI BEAUCOUP !
Source: Prensa  PDGE

La Guinée équatoriale célèbre la 45ème fête de la Liberté

Posted on by Linda Manga

Demain samedi 03 août 2024, le pays va commémorer le 45e anniversaire du coup de la liberté.

 

En prélude à cette grande commémoration,  le vice-président S. E. Nguema Obiang Mangue s’est rendue jeudi 1er août à la Cité de la Paix à Djibloho pour superviser personnellement les préparatifs du défilé militaire qui sera le plat fort des préparatifs de la commémoration du 45e anniversaire du coup de la liberté. Accompagné des hauts dirigeants militaires de l’armée, le Vice-Président a vécu sur place les préparatifs de cette activité du corps national.

Ainsi, les troupes des différents corps de l’armée ont mené une première répétition de cet important défilé qui aura lieu le samedi 3 août, date à laquelle nous commémorons le coup de la liberté. Outre le défilé des troupes à pied, des véhicules militaires et des moyens logistiques avec différentes missions, l’équipe des défenseurs, le groupe et la musique militaire ainsi que la compagnie mixte d’honneur, entre autres, seront inclus dans le défilé.

Il est également prévu de remettre des dépêches aux officiers, sous-officiers des écoles militaires étrangères et nationales, ainsi que de fermer les troupes. Cette rencontre a également été l’occasion pour le général de division de la Force terrestre de donner des orientations visant à assurer le succès de cette célébration militaire.

La Guinée équatoriale célèbre le 10è anniversaire de son adhésion à la CPLP

Posted on by Linda Manga

La Guinée équatoriale a célébré mardi 30 juillet 2024, le dixième anniversaire de son adhésion à la Communauté des pays de la langue portugaise (CPLP).

 

En présence de nombreux invités prestigieux à l’instar du Président de Sao Tomé-et-Principe et épouse, la cérémonie s’est déroulée au Palais des Conférences de Sipopo. Au cours de son discours de circonstance,  le chef de l’Etat a remercié toutes les personnalités qui ont joué un rôle crucial dans le processus d’adhésion à cette organisation et d’une façon spéciale à tous ceux présents sur le fait. « Il y a une décennie à Dili (Timor oriental), la Guinée équatoriale a franchi un pas décisif pour devenir un État membre à part entière de la communauté. Une action qui a représenté notre détermination et notre désir de nous intégrer dans un espace de coopération et de solidarité, en partageant non seulement une langue commune mais aussi des valeurs humaines, historiques dans le but de développer une coopération dans l’intérêt mutuel », a déclaré le chef de l’État.

Il a poursuivi son discours en évoquant  les objectifs qui l’ont amené à prendre la décision de faire partie des pays de la CPLP. « Nous avons décidé de rejoindre la CPLP parce que nous croyions en la promotion de la paix, de la démocratie, des droits de l’homme et du développement durable, valeurs qui symbolisent la CPLP. Grâce à ce partenariat, nous pouvons renforcer les relations avec les pays qui ont le portugais comme langue commune », a confirmé le chef de l’État. Pour finir, il a évoqué les réalisations et les avantages découlant de notre adhésion à la CPLP, dans les domaines économique, diplomatique, éducation et culturel, en montrant que nous sommes encore confrontés à de nombreux défis. Et a réaffirmé l’attachement ferme de la Guinée équatoriale aux engagements et objectifs de la CPLP, en appelant tous les États membres à continuer d’avancer ensemble dans l’esprit de solidarité pour lequel cette organisation a été créée.

La cérémonie s’est achevée par la décoration du président Obiang Nguema Mbasogo, et Carlos Manuel Vila Nova, reconnus pour leur contribution et leur soutien à l’intégration de la Guinée équatoriale à la CPLP avec la médaille de la Grande Croix de l’Ordre de l’indépendance, tandis que d’autres personnalités nationales et internationaux ont également été décorés de l’insigne de l’Ordre de l’Indépendance.

 

 

La représentante de l’UNICEF achève sa mission en Guinée équatoriale

Posted on by Linda Manga

Alessandra Papi Dentice, a été reçu en audience par la première ministre par intérim Manuela Roka Botey ce mardi 30 juillet 2024.

 

Après avoir passé douze mois en mission officielle en Guinée équatoriale, en encourageant le développement, la protection et en veillant au respect des droits des enfants et des adolescents, Alessandra Papi Dentice a dit au revoir à la Chargée de la coordination administrative par intérim, avec la satisfaction d’avoir achevé avec succès son travail dans notre pays. Au cours de son audience, la représentante de l’Unicef a informé la première ministre des activités menées et des résultats obtenus dans certains secteurs, comme la santé, en mettant davantage l’accent sur l’amélioration de la couverture vaccinale de routine, la diminution de la transmission verticale du VIH SIDA, accroissement des soins de santé dans les zones rurales et création d’un nouveau centre de traitement des épidémies.

En  ce qui concerne le secteur de l’éducation, Papi Dentice a mis l’accent sur le rapport national de mise en œuvre de la Convention relative aux droits de l’enfant au Comité à Genève, l’élaboration du diagnostic et les stratégies de renforcement des services sociaux de protection de l’enfance et de l’adolescence, ainsi que la mobilisation de fonds d’implémentation.

Selon la représentante de l’UNICEF, le développement et la participation des adolescents au programme de lancement d’urgence d’une plateforme numérique ont facilité la réalisation de quatre enquêtes auprès des jeunes sur le changement climatique, l’hygiène menstruelle, le VIH et la politique nationale sur jeunesse; elle a été un élément statistique précieux pour la conception d’actions gouvernementales plus efficaces.

Guinée équatoriale : les sessions parlementaires débutent le 31 juillet

Posted on by Linda Manga

La cérémonie d’ouverture aura lieu demain mercredi 31 juillet 2024, au centre de conférence de Sipopo.

 

En prélude aux sessions parlementaires, une réunion préparatoire a été organisée par le président de la chambre des députés Gaudencio Mohaba Messu. Il était question pour lui donner le programme des événements prévus pour l’ouverture de ces sessions parlementaires qui débutera par une messe d’action de grâce  dans la Cathédrale de Malabo. Dans son discours de circonstance, Gaudencio Mohaba Messu a rappelé aux députés qu’en tant que membres du Gouvernement de l’institution, c’est eux qui doivent fixer les lignes directrices, à travers un comportement qui sert d’exemple à tous les autres députés.

Il a également indiqué que les commissions ad hoc qui sont établis, sont créées par la présidence de l’institution, afin de trouver des solutions aux multiples problèmes présentés par les citoyens. Il a également profité de l’occasion pour féliciter les membres du conseil d’administration et les porte-parole des groupes parlementaires pour leur engagement et leur dévouement dans tous les programmes institutionnels qui figurent à l’ordre du jour des sessions, les exhortant à maintenir cette harmonie, unité et solidarité. , pour continuer à récolter des résultats positifs, au bénéfice du peuple de la République de Guinée équatoriale.

Pour finir, il a encouragé les députés à poursuivre leur travail et a conclu son discours en félicitant la deuxième vice-présidente de la Chambre, María Pelagia Abeso Tomo, pour le grand travail qu’elle accomplit avec tous les députés dans toutes les capitales provinciales, atteignant les districts urbains, pour apporter la chaleur de l’institution au peuple souverain qu’ils ont l’honneur de représenter. Apprend-on.

Guinée équatoriale : Arrivée du président Carlos Viva Nova

Posted on by Linda Manga

Le président de Sao Tomé et Principe est arrivée à Malabo lundi 29 juillet 2024, à l’occasion du 10ème anniversaire de l’adhésion de la République de Guinée équatoriale à la Communauté des pays de langue portugaise (CPLP).

 

Accueilli par Manuela Roka Botey, premier ministre par intérim à l’aéroport de Malabo, le président santoméen pour assister à la commémoration du dixième anniversaire de l’adhésion de la République de Guinée équatoriale à la Communauté des pays de langue portugaise (CPLP) qui aura lieu dans la ville de Sipopo. En compagnie de son épouse María de Fátima Afonso Vila Nova, il s’est entretenu avec la première ministre.

En effet, les deux États partagent les mêmes vues au sein de la CPLP en ce qui concerne la promotion de la coopération économique et politique des États membres, la promotion de la coopération culturelle, la promotion technique internationale en renforçant leurs pays membres, la promotion du développement des affaires et la création d’emplois.

Notons que, la Guinée équatoriale était considérée depuis 2006,  comme un pays observateur au sein de la CPLP. Son acceptation de faire partie de ladite Communauté a eu lieu le 23 juillet 2014 et cette 2024,  marque le dixième anniversaire de ladite adhésion.

Guinée équatoriale : Manuela Roka Botey  démissionne du gouvernement

Posted on by Linda Manga

La première ministre a vendredi dernier,  présentée au président de la République Obiang Nguema Mbasogo sa démission ainsi que celle de son gouvernement.

 

Nommée le  31 janvier de l’année dernière 2023, Manuela Roka Botey, la première femme à occuper ce poste en Guinée équatoriale a décidé de présenter sa démission au chef de l’Etat. Dans son discours de circonstance, en présence des membres de son gouvernement et du vice-président,  elle n’a pas manqué d’exprimer sa gratitude envers le président de la république, a qui  elle invite de constituer une nouvelle équipe. En effet, c’est au total 81 membres du Gouvernement nommés par décret présidentiel numéro 47/ 2023 du 2 février, classés en 28 Ministres d’Etat et Ministres, 10 Ministres délégués, 20 Vice-ministres et 23 Secrétaires d’Etat, qui ont présenté leur démission.

Pour sa part, le chef de l’Etat qui a pris note de cette démission a expliqué qu’il est urgent de « remodeler le gouvernement pour essayer d’en établir un plus efficace, c’est pourquoi nous avons demandé la démission du Premier ministre et nous acceptons cette démission ». Apprend-on sur le bureau d’informations et de presse de Guinée équatoriale. Il n’a pas manqué de les remercier pour les services rendus tout en leur recommandant de se consacrer à d’autres services comme l’agriculture, la création de petites et moyennes entreprises. , ainsi que l’industrialisation de leurs activités respectives.

Notons que, ce gouvernement a été formé à l’issue des dernières élections Présidentielles, Législatives et Municipales du 22 novembre 2022. Le nouveau gouvernement n’est pas encore formé.

Guinée équatoriale : Marcelino Owono Edú  reçu chez le premier ministre

Posted on by Linda Manga

Le président du Conseil national pour le développement socio-économique a été reçu par le premier ministre  Manuela Roka Botey avec qui il a échangé sur plusieurs sujets.

 

Nommé le 26 juin 2024, le nouveau président du conseil national pour le développement socio-économique a échangé avec Manuela Roka Botey sur la recherche de stratégies sur la manière de résoudre les problèmes économiques que traverse actuellement le pays, en travaillant en étroite collaboration et avec des relations mutuelles. Au cours de cette réunion, Roka Botey a remis au président le plan d’action du Gouvernement conformément aux Budgets Généraux de l’Etat 2024 ; le décret de mesures de confinement et de diversification économique ; l’Arrêté de la Présidence du Gouvernement qui établit la matrice d’actions qui correspond à chaque département, c’est-à-dire ce que chacun de ces départements doit faire pour cet objectif.

Le plan d’action complet disponible pour envisager des projets d’investissement et de diversification économique et deux feuilles de route, l’une du Comité directeur national du climat des affaires et l’autre de la coopération avec la Biélorussie.

Les deux interlocuteurs ont également convenu de travailler de manière sectorielle pour promouvoir l’information et le débat en temps opportun, dans le sens où cela entraîne une amélioration du système économique national.

 

Le gouvernement lance une campagne de vaccination des enfants et adultes de 0 à 60 ans

Posted on by Linda Manga

Une campagne de vaccination a été lancée dans tout le territoire équato-guinéen pour lutter contre les maladies telles que : la fièvre jaune, la poliomyélite et la rougeole.

 

C’est au cours d’une réunion d’urgence entre le ministre de la santé et le vice-président qu’il a été présenté  au Comité des urgences sanitaires le plan de réponse global face aux menaces potentielles de ces maladies. Parmi les actions à mener, il y a d’une part, une campagne de vaccination des moins de 5 ans qui, consiste à administrer massivement les vaccins aux enfants. Et d’autre part, une vaccination contre la fièvre jaune est prévue chez les plus âgés de 11 à 60 ans.

A cet effet,  les équipes sanitaires vont se déplacer dans la communauté et en renforçant les postes de vaccination des centres de santé et des hôpitaux de district. Les mesures visant à sensibiliser la population, ainsi que les dirigeants communautaires et les dirigeants politiques à tous les niveaux pour accroître le niveau d’acceptation et d’implication dans les campagnes de vaccination de la population afin de couper la chaîne de transmission de ces maladies, ainsi que la lutte contre les bulles ont été élaboré.

Le vice-président Obiang Nguema Mangue a demandé au ministre de la santé  de créer une nouvelle carte de vaccination contre la fièvre jaune avec un QR pour plus de contrôle de la campagne, laissant ainsi hors d’usage de l’amorce précédente.

Incendie à l’hôpital général de Sampaka : les services restent opérationnels

Posted on by Linda Manga

Le ministre de la santé et de la protection sociale a annoncé que, la réhabilitation de la zone touchée par l’incendie ne va pas affecter les autres services hospitaliers.

 

Après l’incendie du 13 juillet qui a touché  la salle de prélèvement d’échantillons du laboratoire de l’hôpital, le gouvernement a annoncé que les services restent opérationnels. Une équipe d’ingénieurs a lancé un plan urgent de réhabilitation de la zone.

Les services se poursuivent normalement. Rappelons que,  l’incendie s’est déclaré dans cet hôpital samedi dernier provoqué par un court-circuit et aucun cas de décès n’a été enregistré car, l’intervention rapide des pompiers a permis d’éviter que le feu ne se propage à d’autres zones.

De nombreux dégâts matériels ont tout de même été enregistrés. Toute la zone d’extraction des échantillons ont été brûlés.

Guinée équatoriale : vers la mise en place  d’un office National d’Architecture

Posted on by Linda Manga

L’annonce a été faite au cours d’une rencontre du vice-président  Nguema Obiang Mangue vendredi dernier, au Palais du Peuple de Malabo avec le Premier ministre du Gouvernement, les directeurs des Travaux Publics, de la Justice, du Trésor, de GE-Projets et les avocats de l’État.

 

Le gouvernement envisage la construction de plus de 100milles logements. A cet effet, le vice-président a annoncé qu’il sera important de mettre en place l’office national d’Architecture va permettre de donner une uniformité aux travaux de l’État, afin de connaître le coût réel et la durée de vie utile de chaque propriété.  Le vice-président a également appelé les départements des Travaux Publics et de GE-Projets à procéder à l’élimination du mécanisme réalisé jusqu’à présent, qui permet que l’entreprise qui exécute la construction soit la même que celle qui conçoit le projet.

Ces catégories comprendraient le logement social, les écoles, les ministères, les propriétés commerciales et de loisirs, entre autres. Pour atteindre cet objectif, Nguema Obiang a chargé le Ministère de la Justice et les avocats de l’État d’adapter légalement les compétences techniques du Bureau National en question. Le gouvernement estime que les conceptions de toutes les propriétés de l’État doivent être standardisées afin que les entreprises de construction puissent réaliser ces travaux en tenant compte des facteurs environnementaux et socio-économiques du pays.

Cependant, il est nécessaire de continuer à mettre en œuvre des actions de construction visant à améliorer la conception, le design et la qualité de l’exécution des travaux et avec des coûts transparents et adaptés aux besoins du pays ; évitant ainsi les chiffres exorbitants présentés par les entreprises exécutant les projets urbains. Notons que, la construction de 100.000 logements va permettre d’améliorer la qualité de vie de la population.

 

Guinée équatoriale : le chef de l’Etat reçoit les lettres de créances de plusieurs ambassadeurs

Posted on by Linda Manga

Le président Obiang Nguema Mbasogo a reçu ce jeudi 11 juillet 2024, les ambassadeurs du Portugal, de la Turquie, de l’Inde, du Zimbabwe, de Sao Tomé-et-Principe, venus présenter leurs lettres de créances.

 

Ils sont cinq ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créances au président de la république. A savoir l’Ambassadeur du Portugal Manuel Soares de Oliveira. Né à Lisbonne le 6 août 1966, il est diplômé en psychologie et travaille depuis 1992 dans le domaine de la diplomatie; il a exercé de nombreuses responsabilités dans différents secteurs à l’intérieur et à l’extérieur du Portugal et depuis juin de l’année en cours il est ambassadeur en République de Guinée équatoriale. Il était suivi par le nouvel ambassadeur de Turquie, Ahmet Ergin, 54 ans. Avec des études universitaires, Ergin a travaillé dans plusieurs missions diplomatiques. Depuis mai 2024 il est Ambassadeur accrédité auprès du gouvernement de Malabo.

On a également Prashant Kumar Das, de l’Inde, le troisième ambassadeur à remettre ses lettres de créance au président Obiang Nguema Mbasogo. Le diplomate indien a déjà travaillé en Autriche, au Bangladesh, en Arménie et en Russie entre autres. Maîtrise en sciences mathématiques et manie plusieurs langues. Ensuite, Visitor Jerry Mutumhe, Ambassadeur du Zimbabwe, Né en juillet 1959, il est Master en administration des affaires et des relations internationales de l’Université du Zimbabwe. Avant son arrivée dans notre pays, il a travaillé à la mission diplomatique du Zimbabwe en Afrique du Sud et au Nigéria, en plus d’autres responsabilités.

Et enfin, comme cinquième ambassadeur à se présenter devant le chef de l’Etat on a l’Ambassadeur de Sao Tomé-et-Principe, Alberto Pereira. Avec un troisième cycle en diplomatie et droit international, Pereira a préalablement assumé des responsabilités en tant que Ministre des affaires étrangères, Président de la Commission électorale de Sao Tomé-et-Principe ou Directeur national du Protocole d’État, entre autres. Sa femme est équato-guinéenne et ils ont quatre enfants.

Outre la liste des nouveaux ambassadeurs résidents, Kittisak Klomchit a également présenté leurs lettres de créance de Thaïlande, résidant au Nigéria. Darling Carolina Rios, Ambassadrice du Nicaragua, résidant en Angola. Farraj Ben Nader, du Royaume d’Arabie Saoudite, résidant à Libreville, Gabon. Joris Jurriens, Ambassadeur des Pays-Bas, résidant à Cotonou au Bénin, accrédité au Gabon, au Cameroun et en Guinée équatoriale. David Boum Choat, du Soudan du Sud, résidant au Nigeria. Abdi Mahamoud Eybe, Ambassadeur de Djibouti, résidant en Éthiopie. Le diplomate français Jean Marc en tant qu’ambassadeur en chef de la délégation de l’Union européenne en République du Cameroun et de la Guinée équatoriale était clos. Plusieurs membres de l’exécutif de Malabo ont accompagné le chef de l’État pendant la cérémonie. Apprend-on sur le communiqué de la présidence de la république.